和高念东先生六合道中作
清 · 黄机 · 五言律诗
原文
寄眼秋光好,停车问所经。
回峰藏短径,疏竹掩空亭。
稻熟平栖亩,苹开浅见汀。
蒋山新入望,端为客来青。
译文 / 白话释义
放眼望去秋天的景色十分美好,停下马车询问所经过的地方。迂回的山峰隐藏着短小的路径,稀疏的竹林遮掩着空寂的亭子。成熟的稻子平铺在田野里,浮萍散开浅处可见水中的小洲。蒋山刚刚映入眼帘,好像是因为有客人到来而变青。
注释
指庄稼丰熟,满田遍亩。;水边平地,小洲。
赏析
这首诗在文学手法上,通过细腻的描写来展现景色。首联‘寄眼秋光好,停车问所经’,直接点明诗人被秋光吸引,停车问询,引起下文对景色的描写。颔联和颈联对仗工整,‘回峰藏短径,疏竹掩空亭。稻熟平栖亩,苹开浅见汀’,从山峰、小径、竹林、亭子、稻田、浮萍等多个意象入手,层次分明地勾勒出一幅秋景图。在情感表达方面,字里行间流露出对眼前秋景的喜爱与陶醉。在意境营造上,营造出一种清幽、宁静的田园秋景意境。主题思想上,通过描绘六合道中的秋景,表达了诗人对自然景色的欣赏之情,也可能暗含着诗人在旅途中的闲适心境。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。