贺广东黄漕生辰六绝

宋 · 曾丰 · 七言绝句

原文
上界仙官执礼勤,逍遥归入散仙群。
百千岁后人相识,白石山前黄老君。
译文 / 白话释义

天上的仙官恭敬而勤勉地执守礼节,(之后)逍遥自在地归入散仙的群体之中。千百年之后人们会认识(他),(他就像是)白石山前的黄老君。

注释

漕运,可指管理漕运的官员,这里是对黄姓官员的尊称。;执守礼节。;道教称未被授予职司的仙人。;传说中的仙人。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了想象和类比的手法。前两句描绘出仙官执礼而后归入散仙群的画面,充满了奇幻的神话色彩,将黄漕的生辰与仙界之事相联系,为后文做铺垫。在情感表达方面,表达出一种崇敬与祝福之情,把黄漕比作如同仙界之人,有敬仰之意。在意境营造上,营造出一种空灵、奇幻的仙境氛围,使读者仿佛置身于天上仙境之中。主题思想上,通过将黄漕与仙官、散仙以及黄老君类比,表现出对黄漕生辰的祝贺,暗示黄漕有着如同仙人般的高洁品质或者不凡之处。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。