喝火令

近代 · 丁宁 · 五言

原文
洛浦尘无迹,瑶台梦有痕
自从流水悟檀因,不是清凉净土,不愿托孤根
海国春犹早,湘灵韵已陈
谁将金粉驻仙云,一样冰姿,一样玉精神
一样亭亭素影,姑射是前身
译文 / 白话释义

洛水之滨的尘土已无踪迹,瑶台之梦却留下了痕迹。自从领悟了流水的因缘,不是清凉的净土,就不愿寄托孤根。海国的春天还很早,湘水之神的韵味已经陈旧。谁能将金粉留住仙云之中呢?同样的冰清玉洁之姿,同样的玉洁精神。同样亭亭玉立的素影,仿佛姑射仙人的前身。

注释

洛水之滨,古代常以洛水为神仙或美人出没之地,常被用于文学作品中,增添浪漫色彩。;传说中神仙居住的地方,常用来比喻仙境或华美壮丽的建筑,这里体现出一种虚幻的美感。;檀木的因缘,檀木在古代常被视为高贵之物,这里可能暗示着一种深刻的感悟或缘分。;传说中的仙山名,也用以指代仙女。此处将女子比作姑射仙人的前身,突出其超凡脱俗的气质。

赏析

此词意境空灵清幽。从洛浦瑶台起笔,营造出一种虚幻而迷离的氛围。写作手法上,通过对比流水与净土,表达出对世俗与清净的思考。情感表达细腻,既有对往昔梦境的眷恋,又有对时光流逝的感慨。意境营造方面,将海国、湘灵等元素融入其中,使整个画面更加宏大而富有韵味。主题思想上,或许在探讨人生的归宿与追求,以及对美好品质的赞美。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。