何奎垣李季伟张和笙诸公招饮大观楼分韵赋诗因呈一章

近代 · 施蛰存 · 五言律诗

原文
胜地初相引,来同诗酒盟
倭氛妨北顾,蜀学喜南行
佳句草堂旧,玄言秋水清
幸从倾盖语,尊俎定平生
译文 / 白话释义

这处名胜之地最初引领着我们,大家一起来结成了诗酒之盟。倭寇的气焰妨碍着向北眺望,而蜀地的学问令人欣喜地向南而行。如同杜甫草堂那般的佳句依然留存,那玄妙的言语如同秋水般清澈。有幸能从初次相逢的交谈中,在这宴席上定交了一生的情谊。

注释

指日本侵略的气焰,在古代常用来指代倭寇的侵扰之势。;向北眺望,常含有对北方边境局势的关注之意。;指蜀地的学术文化,蜀地在古代文化中有着重要的地位,此词体现了对蜀地文化的推崇。;杜甫曾在成都建有草堂,这里借指具有文化底蕴的场所,也暗示了聚会的高雅氛围。;指玄妙的言论或哲理,在诗中形容话语的深刻和富有内涵。

赏析

从文学手法上看,整首诗运用了对仗的手法,如‘胜地初相引,来同诗酒盟’‘倭氛妨北顾,蜀学喜南行’等,使诗歌形式整齐,节奏鲜明。情感表达上,诗人在描绘聚会场景的同时,也流露出对时局的关注和对文化交流的欣喜。意境营造方面,‘佳句草堂旧,玄言秋水清’描绘出一种古朴而清新的意境,让人仿佛置身于那个特定的环境中。主题思想上,主要围绕着朋友相聚、文化交流以及对时局的感慨展开,表达了诗人对友情和文化的珍视。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。