和李端叔大夫从参寥子游许昌西湖十绝 其七

宋 · 李廌 · 七言绝句

原文
股大如腰立已忧,不须登阁始三休
道人尊足元无病,莫取形骸向里求
译文 / 白话释义

大腿粗得如同腰一般,光是站着就已经让人忧虑,不必登上楼阁才会累得多次停歇。道人您的脚本来就没有毛病,不要只从身体外形上去寻求(病因)。

注释

大腿。;脚的敬称。;原本,本来。;人的形体、躯壳。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对比手法,将‘股大如腰’这种奇特的身体形态与‘道人尊足元无病’进行对比,突出一种观念上的差异。在情感表达方面,诗中透露出一种诙谐幽默与豁达的态度,以一种看似调侃的口吻描述身体形态,却又表达出对道人的一种豁达观念的认可。在意境营造上,通过对身体形态的描述构建出一种略带滑稽的画面感,又在结尾处上升到一种超脱形骸的精神境界。主题思想围绕着不要被外在的身体表象所束缚,要有一种超脱的精神境界展开,展现出一种对生命和身体的独特思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。