贺刘仓使生朝 其三

宋 · 曾丰 · 五言

原文
眷此良月,生此良臣
金矿玉璞,质气天贞
静以牧身,与吾德为仁
动以牧人,与吾民为春
彼蠢者民,视自吾身
彼穹者旻,听自吾民
不求自应,不召自臻
乃齿乃发,斯松斯椿
译文 / 白话释义

眷恋这个美好的月份,诞生了这位贤良的臣子。他就像金矿中的美玉,本质和气质天然纯真。安静时修养自身,与我一起以德行践行仁道。行动时治理百姓,给予百姓如春天般的温暖。那些质朴的百姓,被他视为自己的身体(一样珍视)。那高远的苍天,听从百姓(的意愿)。不祈求而自然有回应,不召唤而自然到来。于是年龄和头发(状态),就像松树和椿树(一样长寿)。

注释

眷恋,喜爱。;未经雕琢的玉石,读音:pú。;修养、治理。;高、大。;天,读音:mín。;到来,达到。

赏析

这首诗在文学手法上运用了比兴的手法,如开篇以'良月'引出'良臣',以'金矿玉璞'比喻臣子的美好品质,生动形象地刻画了刘仓使的形象。情感表达上,充满了对刘仓使的敬重与赞美之情。通过描述他修身与治民的不同状态,展现出他的贤能。在意境营造方面,诗中构建了一种清正、和谐的氛围,如提到他治民时能给百姓带来如春天般的感觉。主题思想上,表达了对贤良臣子的敬仰以及对美好品德和贤能治理的向往。诗的语言简洁质朴,直述其事,却能很好地将诗人的情感与对人物的评价融入其中,通过描述刘仓使与自身、与百姓、与上天的关系,全方位地呈现出一个德才兼备的臣子形象。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。