和潘朝奉邹国公配飨
宋 · 徐积 · 七言律诗
原文
丹书一下人神庆,美矣先朝贵孟公。
能与百王兴漏典,长令万国仰遗风。
躬为独行生无禄,道配弥高祭有宫。
孰谓阔迂穷至死,正而穷胜枉而通。
译文 / 白话释义
诏书一下达,人和神都欢庆,先朝的孟公是多么美好高贵啊。他能够与众多先王重新兴起被遗漏的典章制度,长久地让各国敬仰他留存下来的风尚。他自身行为特立独行,一生没有俸禄,道德匹配高尚之人,祭祀有专门的祠庙。谁说他迂阔穷困一直到死,正直地穷困胜过邪曲地通达。
注释
祭献,祭祀。xiǎng;皇帝的诏书。;遗漏的典章制度。;指独特的行为、操守。;更加高大,此处形容道德高尚。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了直接叙事抒情的手法。首联通过‘丹书一下人神庆’,从侧面烘托出孟公的尊崇地位,以一种夸张的手法表现出他的重要性。颔联‘能与百王兴漏典,长令万国仰遗风’,对仗工整,通过阐述孟公对典章制度和风尚传承的贡献,来高度赞扬他的功绩。情感表达上,诗人对孟公充满了敬重与钦佩之情,从对他的事迹的描述中,可以感受到诗人对他品德和贡献的敬仰。在意境营造上,诗中构建了一种庄重、肃穆的氛围,如‘祭有宫’等表述,体现出孟公在人们心中的神圣地位。主题思想主要是缅怀孟公,歌颂他的高尚品德、卓越贡献,并且对他正直却穷困的遭遇表达同情与不平。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。