和钱太博见寄觅山药 其一

宋 · 释重显 · 七言绝句

原文
文柄谁持合自持,忧民风槩乍清羸
禅林草药如为效,愿见皇家急诏时
译文 / 白话释义

文权应该由谁来掌握呢?其实应该自己把握。忧虑民众风尚的情怀刚刚使得身体清瘦衰弱。禅林里的草药如果有效果的话,希望看到皇家紧急下诏(取用)的时候。

注释

文章的权柄,指评定文章的权威地位。;风范气概,这里可以理解为风尚。槩,gài。;清瘦羸弱。羸,léi。;寺院。多指佛教寺院。

赏析

从文学手法上看,首句‘文柄谁持合自持’以问句开篇,引发思考,直接点明主题有关权力自持的问题,给人一种警醒之感。第二句‘忧民风槩乍清羸’通过描写自己因忧虑民风而身体清瘦衰弱,从侧面表现出诗人对民风的深切关注,其中‘清羸’二字形象地描绘出身体状态,用词精炼。情感表达方面,诗人表达出对文权的思考、对民风的忧虑等复杂情感。在意境上,诗中营造出一种忧国忧民的深沉意境,通过个人的身体状态与对文权、民风的思考相结合。主题思想围绕着对文权的关注以及对民风的忧虑展开,展现出诗人关心社会时政、心系民众的情怀。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。