夸父逐日有馀力，驱万白蜺飞练织。
kuā fù zhú rì yǒu yú lì ， qū wàn bái ní fēi liàn zhī 。
连天照耀作夜明，涌池培堆惊壤息。
lián tiān zhào yào zuò yè míng ， yǒng chí péi duī jīng rǎng xī 。
竹高已学枪头势，梅近犹能半面识。
zhú gāo yǐ xué qiāng tóu shì ， méi jìn yóu néng bàn miàn shí 。
坡翁笑效六一体，八章联翩韵声色。
pō wēng xiào xiào liù yī tǐ ， bā zhāng lián piān yùn shēng sè 。
麻衣忽见蜉蝣阵，砚池观鱼来紫石。
má yī hū jiàn fú yóu zhèn ， yàn chí guān yú lái zǐ shí 。
郑谷祗解瘦寒句，江上渔蓑正披得。
zhèng gǔ zhī jiě shòu hán jù ， jiāng shàng yú suō zhèng pī dé 。
何如囊锦生縠纹，兔园老笔阳春墨。
hé rú náng jǐn shēng hú wén ， tù yuán lǎo bǐ yáng chūn mò 。