和叔冽韵二首
明 · 王彦泓 · 七言律诗
原文
欲露相思未敢先,笑容含忍益嫣然。
看调石黛添眉翠,喜插玫瑰湿鬓烟。
障袖立时风冉冉,持裙浣处水溅溅。
情深岂怨横陈晚,领略魂迷眼角边。
译文 / 白话释义
想要表露相思之情却不敢先行(表露),含着忍耐的笑容更加美丽动人。看(她)调试石黛增添眉上的翠色,欣喜地插上玫瑰使得鬓发似有轻烟笼罩。抬手遮袖站着的时候微风轻拂,手持裙裾浣洗之处水花飞溅。感情深切怎会埋怨横卧(相伴)得晚呢,那迷人的神韵尽在眼角之间领略得到。
注释
古代妇女用以画眉的青黑色颜料。古时用石墨,后来多用石黛。;横卧,这里可理解为相伴。出自战国楚宋玉《讽赋》:‘内怵惕兮徂玉牀,横陈兮君之旁。’
赏析
从文学手法来看,这首诗运用了细节描写的手法。如“看调石黛添眉翠,喜插玫瑰湿鬓烟”,细致地描绘出女子梳妆打扮的场景,通过对动作和状态的刻画,使女子的形象跃然纸上。在情感表达方面,诗中弥漫着一种含蓄而浓烈的相思之情。诗人没有直白地诉说相思的痛苦,而是通过女子的神态、动作来传达这种情感,像“欲露相思未敢先,笑容含忍益嫣然”就将那种想要表达却又有所顾虑,在隐忍中愈发浓烈的相思展现出来。在意境营造上,诗中构建了一个充满生活气息又略带羞涩和暧昧的意境,无论是女子梳妆还是浣洗,这些场景都充满了生活的韵味。主题思想围绕着相思展开,描述了一个女子的相思之情以及这种情感在她的举止神态间的体现。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。