和陶始作镇军参军经曲阿韵哭陈能之
宋 · 吴芾 · 五言
陈公践行古老的正道,出仕与归隐都完全值得书写。一举一动确实没有辜负(自己的信念),始终如一。自从治理政务繁重的县邑,顺利地走上通达的仕途。端正神色主持风纪法令,弹劾他人不管亲疏关系。所以虽然频繁地被补任地方官职,刚直的性格不可屈服。被召回朝廷正要被进用,大家都认为他应当会推展自己的功业。突然有一天染上疾病,极力请求回到故乡旧居。最终像辽东的仙鹤一去不返(去世了),没能成为北海的大鱼(施展抱负)。悲哀啊这著名于世的贤士,上天为什么给他的命数如此拘束。他有儿子继承他的事业学问,却没有钱财建造房舍。
出仕和退隐。这里的‘处’指退隐,读音为‘chǔ’。出处这个词最早出自《易·系辞上》:‘君子之道,或出或处。’;低头和抬头,泛指一举一动。‘俯’音‘fǔ’,‘仰’音‘yǎng’。如《左传·定公十五年》:‘夫礼……将左右周旋,进退俯仰,于是乎取之。’;政务繁重的县邑。‘剧’音‘jù’。;四通八达的大道,常比喻美好的前程。‘亨’音‘hēng’,‘衢’音‘qú’。;风纪法度。‘宪’音‘xiàn’。;京官调外地就职。;弯曲,这里指屈服。音‘yū’。;患病。‘撄’音‘yīng’。;原指佛教中师父传授给徒弟的袈裟和钵盂,后泛指传授下来的思想、学术、技能等。
从文学手法上看,这首诗以叙事为主,夹叙夹议。诗中按顺序叙述了陈能之的生平事迹,如他治理剧邑、主掌风宪、补任外职、召还进用、染疾归居等,通过这些事迹的罗列,勾勒出一个正直、刚正不阿的人物形象。在情感表达上,诗人对陈能之充满了敬重与惋惜之情。敬重他行古道、端无负、直性不可纡等美好品质,惋惜他突然患病离世,未能在仕途上进一步施展抱负,‘哀哉名世士,天胡赋分拘’直接表达出这种悲痛之情。在意境营造方面,诗中并无太多写景之处,但通过对人物一生的叙述和对命运的感慨营造出一种沉郁、悲怆的氛围。主题思想上,主要是悼念陈能之,歌颂他的美好品德,同时对他命运的不济发出哀叹。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。