和田临别赠雒政委

近代 · 冯其庸 · 七言绝句

原文
与君相见昆仑前,白玉如脂酒似泉
莫负明年沙海约,驼铃声到古城边
译文 / 白话释义

和你在昆仑山前相见,白玉像油脂一样,酒好似泉水。不要辜负明年在沙漠相约的约定,驼铃声会传到古城边。

注释

昆仑山,中国西部山系的主干,是中国境内第一高峰。在古代文化中,昆仑山常被视为神圣之地,象征着高远、雄伟。;白色的玉石,常被视为纯洁、高贵的象征,在诗中用来描绘与友人相见时的美好景象。;挂在骆驼颈下的铃铛,在沙漠中行走时发出清脆的声音,常被用来象征长途跋涉和远方的旅程。

赏析

这首诗在写作手法上,运用了比喻的修辞,将白玉比作脂,酒比作泉,生动形象地写出了相见时的美好场景,给人以强烈的视觉和味觉冲击。情感表达上,通过相约明年在沙海,体现出对分别的不舍以及对未来重逢的期待,情感真挚而深沉。意境营造上,昆仑山的雄伟壮阔与酒的甘甜、白玉的洁白相融合,营造出一种雄浑而又美好的意境。主题思想上,主要表达了朋友之间的深厚情谊以及对未来共同经历的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。