楚台云栋连天宇，伯气凭陵横九土。
chǔ tái yún dòng lián tiān yǔ ， bó qì píng líng héng jiǔ tǔ 。
方会诸侯求鼎时，天下无周而有楚。
fāng huì zhū hóu qiú dǐng shí ， tiān xià wú zhōu ér yǒu chǔ 。
一朝吴蔡兵合谋，孤舟江路谁从游。
yī zhāo wú cài bīng hé móu ， gū zhōu jiāng lù shuí cóng yóu 。
宫花晓露细腰泣，空山落日饿鬼愁。
gōng huā xiǎo lù xì yāo qì ， kōng shān luò rì è guǐ chóu 。
春风过眼秋萧瑟，■人一饭那能得。
chūn fēng guò yǎn qiū xiāo sè ，■ rén yī fàn nà néng dé 。
道傍块土栖草烟，夜寒梦落空台前。
dào bàng kuài tǔ qī cǎo yān ， yè hán mèng luò kōng tái qián 。