和友兰三姊杭州见怀原韵 其二

不要用当归换掉将离（两种植物名，古人常借此表达情感），这种心意希望山神能够默默知晓。海上的青桐是志同道合者，江南的红豆最能引发相思之情。不要回想我，那会让我增添疾病，除了思念你之外我不再写诗。秋天也知道人的情绪不好，芭蕉窗外细雨丝丝。

这里可理解为莫要、不必的意思，在古汉语中有表示尽管、任凭等多种含义，如杜甫《书堂饮既夜复邀李尚书下马月下赋绝句》‘遮莫邻鸡下五更，愿为闲客此闲行。’；这里指志同道合，有相同的志趣或情调。在古汉语中也可指音韵学上的声调相同，如‘古体诗无同调之病。’；芍药的别名，古人常以其表示离别之情。；梧桐树，在传统文化中有多种象征意义，这里表示志同道合。；红豆在古代常被用来象征相思之情，如王维《相思》‘红豆生南国，春来发几枝。’

从文学手法上看，首联运用了双关的手法，‘当归’与‘将离’既是植物名称，又巧妙地暗示了情感上的盼望归来和不舍离别，给诗句增添了含蓄的韵味。颔联通过‘青桐’与‘红豆’这两种富有文化内涵的意象，分别表达同调之感和相思之情，意象的运用使情感的表达更加生动具体。颈联直抒胸臆，直白地说出思念对方的深切，‘休回念我能添病’一句，将思念对自己身体的影响写出，更显深情。尾联情景交融，以秋天、芭蕉、细雨等典型的能烘托愁绪的景象，营造出一种凄凉、惆怅的意境，生动地表现出人的情绪之恶。整首诗情感表达细腻而深沉，主题围绕着思念友人展开，借多种意象和抒情方式，把对友人的思念之情表现得淋漓尽致。