和张都宪咏湖亭山字韵四首 其二
明 · 薛瑄 · 七言律诗
原文
平湖万顷倒衔山,山对湖亭白日闲
长有好风清自起,总无尘土暗相干
檐前荷动知鱼戏,镜里云开见鸟还
独忆爱莲周茂叔,化机须向静中看
译文 / 白话释义
广阔的平湖波光万顷,水中倒映着山峦,山对着湖亭,白日悠悠闲闲。常常有清风自然而然地吹起,全然没有尘土来暗自相扰。屋檐前荷叶晃动知晓鱼儿在嬉戏,镜子般的湖水中云散开见到鸟儿回还。独自忆起喜爱莲花的周敦颐,造化的生机须得向静谧之中去探寻。
注释
含着,文中形容湖水倒映山峦,仿佛山被湖含着的样子。;互相干扰、牵涉。;造化的生机,指自然的生命力和变化的奥秘。
赏析
这首诗在意境上营造出一种宁静、清幽的氛围。诗中描绘的平湖、山峦、湖亭、清风、荷、鱼、云、鸟等意象共同构建了一幅静谧的山水画卷。从写作手法来看,首联采用了视觉描写,通过‘平湖万顷倒衔山’将湖与山的关系形象地展现出来,‘倒衔山’三个字把湖水倒映山峦的景象生动地刻画了。颔联‘长有好风清自起,总无尘土暗相干’,运用对比手法,以清风的自在和尘土的不相干,突出环境的清幽。颈联‘檐前荷动知鱼戏,镜里云开见鸟还’,通过细致的观察,荷动与鱼戏、云开与鸟还的关联描写,动静结合,富有情趣。情感表达上,诗人通过对湖亭周围美景的描绘,表达出对这种宁静清幽环境的喜爱与陶醉之情,同时尾联‘独忆爱莲周茂叔,化机须向静中看’还蕴含着一种对哲理的思考,借周敦颐爱莲之事,传达出要在宁静中探寻自然造化的思想。主题思想围绕着湖亭的自然美景展开,展现其宁静清幽,同时也暗示了静中观造化的哲理。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。