和昭默老人寄示拂子颂

宋 · 释守卓 · 诗词

原文
即此用,离此用,箭未离弦的先中
万仞崖前撒手归,一句机玄无用用
此时针芥审无差,戴恩奚翅丘山重
誓捐躯命壮县丝,随波聊与人天共
译文 / 白话释义

就在此处运用(拂子),又脱离此处运用,箭还未离弦就已经射中目标。在万仞高崖前放开手(归向解脱),一句蕴含玄机的话语体现出无用中的有用。在这个时候(心与物)如同针芥相投没有差错,所受的恩情岂止是山丘般沉重。发誓捐出自己的躯命使悬丝般的事情变得壮烈,随着波涛暂且与人和天共存。

注释

古代长度单位,八尺或七尺为一仞。rèn;确实,的确。;机锋玄理,指深奥微妙的义理。;磁石引针,琥珀拾芥,比喻性情契合。;何止,岂但。xī chì;这里可理解为细微之物。xuán sī

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了禅意化的意象与表述,如‘箭未离弦的先中’这种夸张且富有禅意的表达,给人一种超逸、空灵之感。在情感表达方面,诗人对昭默老人充满了感恩之情,如‘戴恩奚翅丘山重’直接表达出恩情之重。在意境营造上,‘万仞崖前撒手归’构建出一种在高崖前放手解脱、豁达超脱的意境。主题思想围绕着对拂子所蕴含的哲理的领悟,以及对昭默老人的感恩,在禅意与尘世的关联中传达出一种独特的人生观。整首诗充满了禅学机锋,用词精到,以简洁而深邃的语句传达出复杂的禅意和丰富的情感。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。