和郑季南喜雪 其五
宋 · 阳枋 · 七言绝句
原文
天机流转一回头,览镜何须空自羞
雪尽草生春意好,人心不解漫闲愁
译文 / 白话释义
大自然的奥秘变幻一回眸(之间就已发生变化),对着镜子(看到自己的模样)何必空自羞愧。积雪消融,野草生长,春天的气息美好,可是人心却不懂得(感受美好)只是徒然地生着闲愁。
注释
指大自然的奥秘、造化的奥秘。;流动转移,这里指时光等的变化。;照镜子。;何必,不需要。;徒然,白白地。
赏析
从文学手法上看,首句‘天机流转一回头’运用了一种夸张的手法,以‘一回头’极言天机流转的迅速,营造出一种时光变幻莫测之感。‘览镜何须空自羞’则从对自然的描述突然转到对自身的关照,通过‘览镜’这一动作,引发人内心的思考,这里可能暗示着人在时光流逝中的一种对自身境遇的审视。在情感表达方面,后两句通过描写雪尽草生的美好春景,与‘人心不解漫闲愁’形成鲜明对比,以乐景写哀情,春天代表着希望和生机,而人心却充满闲愁,这种愁绪可能是一种莫名的、对人生境遇或者时光匆匆的忧愁,从而表达出诗人对这种无端忧愁的一种无奈与感慨。在意境营造上,前两句通过对天机和览镜的描写构建出一种略带神秘和内省的氛围,后两句的雪尽草生的画面则充满生机,两种意境相互交织,更衬托出人心闲愁的突兀。主题思想上,此诗可能在传达一种对时光、对人生境遇的思考,以及对人内心难以排解的闲愁的一种关注。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。