和郑制干谢借居且惠朋樽醉螯诗
宋 · 郑清之 · 五言
平生喜爱山林,居住乡里时就向往王屋山。孤月自然没有朋友相伴,断云也不曾成群。怎知像庄遵在集市卖卜那样,很快就有贾谊问卜般的机遇。在西河独自居住,到漆园探寻尊足的含义。翟公之门可以离去(指人情冷暖),孟子的仁德之宅已经为人所熟知。似乎听闻有很多驷马高车的达官贵人,常常看到后面跟着侍从。鲁国的楼台时常送来馈赠,监侯已经发放粮食。竞相欢乐于王俭的莲花之会,哪里会去过问颜公的粥(表示不关注贫苦之事)。自家贫困希望邻居富有,就像蒹葭靠近美玉般欣喜。很能容纳滑稽的老者,来与堂上的烛光相伴。还能够分辨丝竹乐器,渐渐地觉得吹奏之乐不如弹奏之乐。浊酒扰乱了兵酝(这里指酒的酿造等相关事宜),平庸的行为参照圣人的学说来研读。愿意为善进行颂祷,既然喝醉就具备五福。与妻子商议打算提着酒壶,敲门声惊到了啄木鸟。手持蟹螯的两位从事(这里代指人),来到桑树下住宿。美味都适合口味,双目明亮令人更加喜悦。驾车前来并非千里之遥,星夜赶路惭愧未能早到。联句缺乏追赶韩愈的能力,补充诗篇姑且继续束皙(这里指作诗相和)。终究应当效仿白居易,卖掉骆马去换酒。
岂,怎。(jù);极快地。(shū);聚集;杂处。(zào);扰乱。(hùn);同‘愧’,惭愧。(kuì)
这首诗在文学手法上运用了众多典故,如‘庄遵市’‘贾谊卜’‘西河索居’‘漆园尊足’等,通过这些典故丰富了诗歌的内涵,使诗歌在简短的篇幅内蕴含深厚的文化底蕴。在意境营造方面,诗中描绘了如‘孤月自无朋,断云曾不族’这样清冷、孤寂的景象,奠定了一种幽独的氛围。在情感表达上,既有对山林隐逸生活的向往,又透露出对人情世故、贫富差异的感慨,如‘家贫愿邻富,蒹葭欣倚玉’既有安贫乐道又有对美好邻里关系的期待。主题思想较为复杂多元,涵盖了生活境遇、人际交往、文化传承(通过典故体现)以及对不同生活态度的思考等方面。整首诗风格古朴,用词较为典雅,用典虽多却并不晦涩难懂,诗人通过这些典故和自身的经历感悟巧妙地融合在一起,构建起一个富有诗意和哲理的诗歌世界。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。