和周明瞻秋香五首 其二
宋 · 吴芾 · 七言绝句
原文
月窟仙人冷淡妆,鵞黄衫子翠罗裳
虽无妖艳夸尘俗,别是人家一种香
译文 / 白话释义
月宫中的仙人妆容淡雅,穿着鹅黄色的衣衫和翠绿色的罗裙。虽然没有用艳丽妖冶来向尘世炫耀,但却是另一种独特的香气。
注释
月宫。古代传说月的归宿处,多借指月亮。;同‘鹅’,é,家禽。;艳丽妖冶,常用来形容女子姿态美丽但过于艳丽。;尘世,人间。也指世俗之事。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了比喻的手法,将秋香比作月窟仙人,生动地描绘出秋香的淡雅脱俗。通过描写仙人的穿着‘鵞黄衫子翠罗裳’,从视觉上展现出一种清新淡雅的美感,给人以丰富的想象空间。在情感表达方面,诗人对秋香充满了喜爱与赞赏之情,认为秋香虽不妖艳却别有一种独特的韵味。在意境营造上,诗人借助对月宫仙人形象的塑造,营造出一种空灵、清幽的意境,使秋香仿佛置身于一种超凡脱俗的氛围之中。主题思想上,旨在突出秋香的独特品质,表达对这种独特之美的欣赏。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。