和子进六言二首

宋 · 范祖禹 · 绝句

原文
夜静碧天如水,山空明月随人。
此兴庾公非浅,远游王子何频。
译文 / 白话释义

夜晚宁静,蓝天如同清澈的水,山谷空寂,明月跟随着人。这样的兴致庾亮可不浅,为何像王子乔那样频繁地远游呢。

注释

指庾亮,东晋时期的大臣,这里是引用庾亮的典故,表现高雅的兴致。;指王子乔,传说中的仙人,常被用来象征超脱尘世的形象。

赏析

从意境上看,此诗描绘出一幅静谧空灵的夜景图。前两句‘夜静碧天如水,山空明月随人’,以简洁的笔触勾勒出夜的宁静、天空的澄澈以及明月与人相伴的和谐画面,营造出一种清幽、寂静的氛围。写作手法上,运用了描写的手法,通过对夜空、明月、山谷等自然景象的描写,使画面感十足。在情感表达方面,既有对眼前宁静夜景的喜爱之情,又借庾公和王子乔的典故,含蓄地表达出一种超脱尘世、向往自由的情怀。主题思想上,诗人通过描绘夜景和引用典故,传达出对宁静、自由生活的向往以及对超逸境界的追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。