红叶图

近代 · 林散之 · 七言绝句

原文
一夜青山有梦思,寒林仍是独行迟
不知红叶留多少,可许痴人再到时
译文 / 白话释义

一夜之间,那青山仿佛在梦中思念着什么,寒冷的树林中依旧是独自徘徊的身影,显得有些迟缓。不知道那红叶还留存着多少,是否能够允许那痴情的人再次来到这里。

注释

苍翠的山峦,常被用来象征自然的宁静和永恒。;寒冷的树林,常给人以孤寂、清冷的感觉,营造出一种凄凉的氛围。;红色的树叶,在诗歌中常象征着秋天的美景和时光的流逝,也带有一定的情感色彩。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了拟人的手法,赋予青山以‘梦思’,使青山仿佛有了情感,增添了诗歌的意境和韵味。情感表达上,通过描绘独行于寒林的迟滞,以及对红叶留存数量的担忧,含蓄地表达了诗人内心的孤独与对美好事物的眷恋之情。意境营造上,‘一夜青山’营造出一种静谧而略带神秘的氛围,‘寒林’则进一步烘托出孤独和清冷的感觉。主题思想方面,主要表达了诗人对自然美景的喜爱以及对时光流逝的感慨,同时也流露出一种对过往美好时光的怀念。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。