闳中堂
宋 · 喻良能 · 五言律诗
原文
危簷覆虚明,景趣清且长
曲池散涟漪,珍木含葱苍
离离荔子丹,冉冉茉莉香
有堂既足佳,无毡庸何伤
译文 / 白话释义
高大的堂屋中,高高的房檐覆盖着空旷明亮之处,景色的意趣清幽且悠长。弯曲的池塘水面荡漾着涟漪,珍贵的树木饱含葱郁苍翠之色。成串的荔枝红得鲜艳,茉莉缓缓地散发着香气。有这样的堂屋已经足够好了,没有毡毯又有什么可哀伤的呢?
注释
宏大,宽广。;同‘檐’,屋檐。yán;空明,清澈明亮。;繁茂的样子。;慢慢地。;岂,怎么。
赏析
从文学手法上看,这首诗采用了白描的手法,如‘危簷覆虚明,景趣清且长。曲池散涟漪,珍木含葱苍。离离荔子丹,冉冉茉莉香’几句,简洁而生动地勾勒出堂屋周围的景致,通过对簷、池、木、荔子、茉莉等景物的描写,使画面感十足。在情感表达方面,诗人对堂中的景色充满喜爱之情,从对各种景物细致的描绘中可以感受到,同时又有一种豁达的态度,‘有堂既足佳,无毡庸何伤’一句体现出诗人不被物质所累,重视自然景色带来的精神享受的心境。在意境营造上,诗中描绘出一种清幽、宁静而又富有生机的意境,如珍木的葱苍、荔子的鲜红、茉莉的飘香等,给人以美的感受。主题思想上,表达了对自然景色的欣赏以及对物质的超脱态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。