红烛
近代 · 黄假我 · 七言绝句
原文
红烛青衫旧著魔,泪痕常比酒痕多
浮生有梦难逢蝶,红拂毋劳送眼波
译文 / 白话释义
红色的蜡烛,身着青色衣衫的我过去曾被心魔所困扰,流下的泪痕常常比喝酒留下的痕迹还要多。人生在世,如同梦幻般难以遇到像蝴蝶那样美好的事物,红拂女也不必徒劳地向我投来秋波。
注释
古时学子或低级官员所穿的衣服,这里指代诗人自己,表现其身份的低微。;被魔障所困扰,陷入某种痴迷或痛苦的状态,暗示诗人过去曾有过一段困扰自己的经历。;隋唐时期的女侠,这里借指可能出现的能给予诗人帮助或理解的女子,表达了诗人对美好情感的期待。
赏析
在文学手法上,诗人运用了对比的手法,将‘泪痕’与‘酒痕’对比,突出了内心的痛苦之深。情感表达上,通过‘旧著魔’‘泪痕多’等词句,深刻地展现了诗人内心的忧郁和无奈。意境营造方面,‘红烛’这一意象增添了一种凄美的氛围,让读者感受到诗人所处环境的清冷。主题思想上,此诗表达了诗人对人生如梦的感慨,以及在尘世中追寻美好却难以得偿的惆怅。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。