后山植华有感

元 · 唐桂芳 · 七言律诗

原文
每爱幽居咏考槃,何须飞梦到长安。
碧藤自起四五尺,紫竹新添三两竿。
长短鹤凫随物好,方圆枘凿合时难。
山中道士偏怜我,近寄华㘽满药阑。
译文 / 白话释义

常常喜爱在幽静的居所吟咏《考槃》这首诗,又何必做梦飞到繁华的长安呢。碧绿的藤条自然生长到四五尺长,紫竹又新增添了三两枝。长短各异的鹤和凫随着自然的美好而存在,方的榫头和圆的卯眼相合时却很困难。山中的道士特别怜爱我,最近寄来了很多华㘽摆满了药栏。

注释

《诗经·卫风》中的一篇,常被用来表示隐居生活。这里指诗人喜爱在幽静的居所吟咏类似的情怀。;榫头和卯眼,方枘圆凿常用来比喻不相符、不相容。在诗中表达了事物之间难以契合的情况。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了对比的手法,如‘何须飞梦到长安’与‘每爱幽居咏考槃’的对比,突出了诗人对幽静生活的喜爱和对繁华都市的淡然。情感表达上,充分展现了诗人对幽居生活的满足和自得,以及对自然之物的喜爱之情。意境营造方面,描绘了山间幽静的环境,碧藤、紫竹等自然景物的描写,营造出一种清新、宁静的意境。主题思想上,表达了诗人对远离尘世喧嚣、追求自然宁静生活的向往。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。