后土祠
明 · 薛瑄 · 七言绝句
原文
一木为桥渡断溪,山风水气冷凄凄
千年古庙苍崖下,万里河流正在西
译文 / 白话释义
一根木头作为桥梁跨越断开的溪流,山间的风和水汽寒冷而凄凉。有着千年历史的古老庙宇在青苍的山崖之下,万里长河正好向着西方流淌。
注释
祭祀后土神的祠庙,后土是道教尊神'四御'中的第四位天帝,主宰大地山川的女性神祇。在中国多地都有后土祠,这里指特定的一座。;断开、不连贯的溪流,形容溪流的一种状态。;青黑色的山崖,‘苍’有青色、灰白色之意,这里描绘山崖的颜色,展现出一种古朴、苍茫的感觉。
赏析
这首诗在文学手法上较为质朴直接,通过对眼前所见景象的白描来构建画面。首句‘一木为桥渡断溪’,用极为简洁的语言描绘出桥的简陋,一个‘断’字增添了画面的孤绝感。‘山风水气冷凄凄’从触觉和视觉等多方面渲染氛围,‘冷凄凄’三个字直接烘托出一种凄凉孤寂的意境。‘千年古庙苍崖下’把古老的庙宇放置于苍崖之下,有一种岁月沉淀的厚重感与沧桑感,体现了历史与自然的交融。‘万里河流正在西’则以宏大的‘万里’与古老的‘千年’相呼应,同时河流向西流的景象也带有一种独特的地理特征和淡淡的惆怅情绪。在情感表达上,整体传递出一种孤独、凄凉以及对时光和自然的敬畏之情。主题思想上围绕着后土祠这一特定地点,展现出此地的环境特征以及历史底蕴。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。