画二首

明 · 徐庸 · 七言绝句

原文
罢钓归来未夕阳,瓮头新酒绿生香。
饮馀只向船头坐,杨柳风清水面凉。
译文 / 白话释义

结束垂钓回来的时候还没到傍晚,瓮里新酿的酒呈现出碧绿的颜色散发着香气。喝完酒之后只是朝着船头坐下,杨柳轻拂,水面清凉。

注释

瓮,一种盛水或酒等的陶器。瓮头即瓮口,这里指瓮里的酒。;酒呈现出绿色并且散发着香气,古人的酒有时因为酿造工艺等原因会呈现出绿色。

赏析

从文学手法上看,这首诗主要运用白描手法,如“罢钓归来未夕阳”,简洁地描绘出人物活动的时间和状态,没有过多的修饰,直白而生动。在情感表达方面,透露出一种闲适自在的情绪,诗中的主人公钓完鱼回来,有新酒可饮,然后悠然地坐在船头享受着清风拂面、水面清凉的惬意时光。在意境营造上,通过描写未夕阳的时间、新酒、船头、杨柳风、清凉的水面等意象,构建出一幅悠然自得的生活画卷,给人一种宁静、祥和的感觉。主题思想体现的是一种对闲适生活的喜爱与享受,远离尘世喧嚣,陶醉于自然与简单生活的乐趣之中。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。