画二首

明 · 徐庸 · 七言律诗

原文
瞿昙一学便超群,十载辞家住白云
占断洞天林屋地,青山不许世人分
石路崎岖近却遥,抱琴将赴隐人招
茅堂只在云深处,骑马看山过野桥
译文 / 白话释义

瞿昙一旦开始学习就超越众人,离家十年居住在白云深处。独自占据了洞天福地林屋山这片地方,青山不允许世间之人分享。石头铺就的道路崎岖不平,看似近在眼前实则遥远,抱着琴去赶赴隐士的邀请。茅草屋就在白云缭绕的深处,骑着马看山越过野外的小桥。

注释

是释迦牟尼的姓,这里代指僧人或者有超凡境界之人。;全部占有,独占。;道教称神仙的居处,这里指风景优美之处。;山名,这里泛指山林仙境。

赏析

这首诗在文学手法上,运用叙事与描写相结合的方式。前两句通过对瞿昙的描写,展现出其超群的形象,‘十载辞家’‘住白云’等描述勾勒出一种超凡脱俗的生活状态。后一首诗则着重叙事,如‘抱琴将赴隐人招’,画面感十足。在情感表达方面,透露出对隐士生活的向往之情,从瞿昙的居住环境到隐士的茅堂,都充满了一种远离尘世喧嚣的宁静与惬意。在意境营造上,诗中多描写山水、白云、茅堂等自然元素,构建出一种清幽、高远的意境。主题思想围绕着对隐士生活的赞美与向往,以及对清幽宁静之处的向往。整体风格清新淡雅,给人一种远离尘世的美感。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。