怀公武
明 · 殷奎 · 七言绝句
原文
快字豪吟在赫蹄,一庭春草梦魂迷
草堂忆得遥装夜,罢酒篝灯候晓鸡
译文 / 白话释义
那快意的文字、豪放的诗句写在薄纸上,满庭院的春草让人梦魂迷离。还记得在草堂夜里远远地整理行装的时候,停杯灭灯等待着破晓的鸡鸣。
注释
西汉末年流行的一种小幅薄纸。
赏析
从文学手法上看,首句‘快字豪吟在赫蹄’直接点明友人作诗的豪放快意,‘赫蹄’这一较为生僻的事物入诗,增添了古朴的文学色彩。‘一庭春草梦魂迷’则营造出一种略带迷离、惆怅的意境,以景衬情,庭院春草可能暗示着时光的流逝或者某种思念的蔓延。‘草堂忆得遥装夜,罢酒篝灯候晓鸡’通过回忆往昔在草堂整装待发、罢酒候晓鸡的情景,画面感十足,细节描写生动,把过去的场景生动地展现在读者眼前,使读者仿佛能感受到当时那种静谧又充满期待的氛围。从情感表达来说,诗中充满了对友人公武的怀念之情,既有对友人诗作风格的回忆,又有对往昔共同经历场景的想念。主题思想围绕着对友人的怀念展开,从友人的诗作到曾经相处的场景,层层递进地表达这种怀念。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。