怀古堂有感 其三

宋 · 黄裳 · 七言绝句

原文
山河来处禹分州,几代灵光孕俊游
推作汉王犹未足,更将功业看诸刘
译文 / 白话释义

山河最初是大禹划分州郡而来,这里的山川灵气孕育出数代杰出的才俊。推尊为汉王还不足以显示其荣耀,还要把建立的功业在刘氏家族中延续。

注释

传说中国夏代的第一个君主,治理洪水有功,读音:yǔ;这里指山川的灵气。;杰出的人才。;推尊,推崇。;刘氏家族。

赏析

从文学手法上看,首句运用典故,提及大禹分州,以古老的传说为诗歌增添历史的厚重感。第二句的‘灵光孕俊游’将山河的灵气与孕育人才相结合,富有想象力。在情感表达方面,此诗透露出对往昔辉煌的追念与敬仰之情,从对大禹、汉王等的描述中,可以感受到诗人对这些英雄人物以及他们所代表的伟大功业的钦佩。在意境营造上,通过对山河、俊才、帝王功业等元素的构建,营造出一种雄浑、壮阔且带有历史沧桑感的意境。主题思想围绕着对古代英雄人物和伟大功业的缅怀展开,展现了历史的传承性和伟大人物在历史进程中的重要意义。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。