怀坡堂与僧半壁话步牛洲翁韵
明 · 唐秩 · 七言律诗
原文
尘里浮生度岁华,谈禅半日见无涯。
惟凭静坐思三教,每遇高僧话一家。
定慧不闻反舌鸟,色空聊种佛桑花。
雅知宋代东坡老,午夜晴天吐彩霞。
译文 / 白话释义
在尘世中虚浮地度过岁月年华,谈论禅理半天就仿佛见识到了无尽的境界。只能凭借静坐来思考儒释道三教,每次遇到高僧就谈论同属一家的佛理。定慧之境听不到反舌鸟的叫声,从色空之理的角度姑且种下佛桑花。深知宋代的苏东坡老先生,在午夜的晴空中吐出彩霞般的光辉。
注释
指短暂虚幻的人生。出自《庄子·刻意》:‘其生若浮,其死若休。’;儒教、道教、佛教。;定学与慧学的并称。定,禅定;慧,智慧。是佛教修行的重要内容。;鸟名,亦比喻语言难懂。;佛教语,‘色’与‘空’的并称。用以说明万物本空的道理。
赏析
从文学手法上看,首联‘尘里浮生度岁华,谈禅半日见无涯’采用了对比手法,将尘世浮生的有限与谈禅所感悟到的无涯境界相对比,突出禅理的深邃。颔联‘惟凭静坐思三教,每遇高僧话一家’对仗工整,‘静坐’对‘高僧’,‘思三教’对‘话一家’,写出了主人公对宗教哲理的思考与探究。情感表达方面,诗中流露出一种对禅理的向往和尊崇,通过与僧人的对话、对禅意的思考等,表达出一种宁静致远、超凡脱俗的情感。在意境营造上,如‘定慧不闻反舌鸟,色空聊种佛桑花’,构建出一种静谧、空灵的意境,‘定慧’‘色空’等佛教概念与自然之物相结合,让读者感受到一种远离尘世喧嚣的氛围。主题思想上,此诗围绕着与僧人谈论禅理展开,表现出对禅学的感悟以及对像苏东坡这样在思想境界上有高度的古人的敬仰,体现了一种对精神境界提升的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。