怀人五绝 其四

近代 · 王季思 · 七言绝句

原文
远水连山山接天,风怀那得似当年
《河传》三叠难为和,一夕笳声到枕边
译文 / 白话释义

遥远的水面连着山峦,山峦一直延伸到天边,心中的思念之情哪能像当年那样。《河传》这首词写了三遍都难以和出,一夜之间胡笳声传到了枕边。

注释

远处的水面,常用来营造悠远、苍茫的意境。;连绵的山峦,强调山峦的绵延不绝,增添了画面的壮阔感。;犹言情怀、怀抱,这里指心中的思念之情,常与情感相关。;词牌名,此处指具体的一首词,在诗中起到引发情感共鸣的作用。;胡笳的声音,古代边地的乐器声,常能勾起人们的思乡之情等。

赏析

此诗意境开阔且悠远,通过描绘远水连山接天的宏大景象,烘托出诗人内心的宽广与深沉。写作手法上,以远水连山的壮阔开篇,与后面风怀不再的落寞形成鲜明对比,情感表达上,从对往昔的怀念到如今的感慨,层次分明。意境营造上,将自然景色与内心的情感紧密结合,使读者能深刻感受到诗人的情感起伏。主题上,主要表达了对过去的怀念以及当下的惆怅之情。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。