画景

明 · 张弼 · 五言绝句

原文
浪起舟且发,风来水自开。
不须过桥去,凉思在高台。
译文 / 白话释义

波浪涌起船只即将出发,风儿吹来水面自行分开。不需要过桥到那边去,凉爽的思绪就在高台上。

注释

将要出发。且,表示将要;发,出发、启程。;凉爽的思绪。凉,清凉;思,思绪、情思。

赏析

从文学手法上看,前两句‘浪起舟且发,风来水自开’运用了白描的手法,简洁明快地勾勒出一幅富有动感的画面,浪起、舟发、风来、水开,几个简单的意象组合在一起,营造出一种灵动的氛围。情感表达上,没有强烈的情感宣泄,更多的是一种平静中的闲适与恬淡。在意境营造方面,通过描写浪、舟、风、水这些自然元素,构建出一种开阔又不失灵动的意境。主题思想上,可能是表达一种对自然景色的喜爱以及身处自然中的惬意之感。最后一句‘凉思在高台’中的‘凉思’不仅可能是指高台处凉爽的感觉带来的思绪,也暗示着一种超脱、宁静的心境。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。