画梅

元 · 凌云翰 · 七言绝句

原文
墨作南枝却耐看,北枝何似怯馀寒。
诗人不用劳区别,开到春来总一般。
译文 / 白话释义

用墨描绘的南边的梅枝却很值得观赏,北边的梅枝为什么好像害怕残余的寒冷呢。诗人不需要费力去区分它们,等到春天到来的时候它们都是一样的。

注释

南边的梅枝,在古代诗歌中常被用来象征坚韧、温暖等。;北边的梅枝,与南枝相对,常被用来象征胆怯、柔弱等。;残余的寒冷,指冬天尚未完全过去时的寒冷气息。

赏析

这首诗运用了对比的写作手法,将南枝和北枝进行对比,南枝不畏寒冷,北枝似乎害怕寒冷,展现出梅花不同姿态的同时,也暗示了世间万物虽有差异,但在特定的情境下会趋于一致。从情感表达上,诗人通过对梅花的描绘,传达出一种豁达的态度,无论南北枝的差异,最终都会迎来春天的美好。在意境营造上,描绘了一幅梅花在不同环境下的画面,南枝的坚韧和北枝的胆怯形成鲜明对比,营造出一种独特的意境。主题思想上,强调了自然规律的不可违背,万物都会在合适的时间展现出自己的特点,最终走向统一。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。