唤渡亭
宋 · 李彭 · 五言绝句
原文
草风兼沙雨,依约渭河边。
昔人宁唤渡,绝唱颇清绵。
译文 / 白话释义
草中的风夹杂着沙中的雨,仿佛就在渭河边。过去的人怎么会呼唤渡船呢,那绝美的吟唱十分清妙悠长。
注释
夹杂。;仿佛,隐约。;岂,难道。;指诗文创作的最高造诣。;清妙悠长。緜,mián。
赏析
从意境上看,诗的前两句‘草风兼沙雨,依约渭河边’通过描绘草间之风与沙中的雨这种自然景象,营造出一种朦胧且略带萧瑟的氛围,‘依约’二字更是增添了一种模糊、悠远的感觉,仿佛将人带入到渭河边的情境之中。写作手法上,诗人采用了白描的手法,简洁地勾勒出眼前的景象。在情感表达方面,诗中并没有直接抒发强烈的情感,而是通过对古时渭河边可能发生的唤渡情景的遐想,表达出一种对往昔的追念和淡淡的惆怅。主题思想上,这首诗借渭河边的唤渡之事,可能意在缅怀古时的文化或情境,感慨岁月的流逝与往昔的不可追。从整体来看,篇幅虽小,但意境深远,留给读者很多想象的空间。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。