黄超然参议和拙者去郡十五绝又以诗见寄属痰眩未能一一次韵且和二篇以谢
宋 · 吴芾 · 七言律诗
原文
三复诗翁白雪篇,渴尘俄得醉心泉。
高人固已追摩诘,好句还应压玉川。
快似凉风来木末,清如皓月出云边。
呼儿好为藏巾笥,莫许闲人取次传。
译文 / 白话释义
多次诵读诗翁如同白雪般高雅的诗篇,如口渴之人忽然得到令内心沉醉的清泉。高人本就已经能够追得上王维(摩诘),美好的诗句还应该胜过卢仝(玉川)。那诗句明快就好似凉风从树梢吹来,清美如同皎洁的月亮从云边出现。呼唤孩子好好地将它收藏在巾箱之中,不要让闲人轻易地传播。
注释
多次反复。;指高雅的诗篇。典出宋玉《对楚王问》:‘客有歌于郢中者,其始曰《下里》《巴人》,国中属而和者数千人……其为《阳春》《白雪》,国中属而和者不过数十人。’;即渴心生尘,形容十分想念。;王维,字摩诘,唐代著名诗人、画家,以诗画意境清幽深远著称。;卢仝,号玉川子,唐代诗人,诗作风格奇特。;树梢。;巾箱,古代放置头巾、书卷等的小箱子。;随便,轻易。
赏析
从文学手法上看,首联‘三复诗翁白雪篇,渴尘俄得醉心泉’运用了比喻的手法,将诗翁的诗篇比作白雪,显示出诗篇的高雅,又把读诗的感受比作口渴之人得到清泉,生动地表现出读诗时那种畅快满足之感。颔联‘高人固已追摩诘,好句还应压玉川’采用了对比衬托的手法,通过将诗翁与王维(摩诘)、卢仝(玉川)作比较,高度评价诗翁的诗才。颈联‘快似凉风来木末,清如皓月出云边’则是典型的景物描写来比喻诗句的风格,‘凉风来木末’写出诗句的轻快之感,‘皓月出云边’描绘出诗句的清新之美。从情感表达方面,诗人对诗翁的诗充满了欣赏与钦佩之情。在意境营造上,诗中既有清泉、凉风、皓月等清新优美的意象,营造出一种高雅、清幽的意境。主题思想上,主要是表达对诗翁诗作的高度赞誉以及对其诗作的珍视。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。