黄河
近代 · 徐炯 · 五言律诗
原文
也如天下士,浩荡走中原
呼吸蛟龙怒,昏明日月翻
频年朝海若,一溃祸胡元
世已无神禹,浑浑百族冤
译文 / 白话释义
它就像天下的志士,浩荡地奔流于中原大地。呼吸之间能让蛟龙愤怒,使日月昏暗翻覆。多年来朝见海神,一旦溃决就给胡元带来灾祸。世上已经没有像大禹那样的人了,浑浑噩噩中众多民族都蒙受冤屈。
注释
朝见海神。海若,传说中的海神。在古代神话中,海若常被视为海洋的主宰,与黄河等水系的变化相关联。这里体现了黄河与海洋的紧密联系以及其在古代人们心中的神圣地位。;指蒙古元朝。在特定的历史时期,蒙古元朝统治对中原地区的政治、经济和文化产生了深远影响,黄河的溃决与元朝的统治等因素相互交织,反映了当时复杂的历史背景。;指大禹。大禹是古代传说中的治水英雄,他成功治理洪水,为后世所称颂。这里用‘神禹’指代具有卓越才能和伟大功绩的人,与现实中‘世已无神禹’形成对比,表达了对当下缺乏能像大禹那样解决重大问题的人的惋惜。
赏析
在文学手法上,运用了拟人的手法,将黄河比作‘天下士’,赋予其豪迈的气质和行动,生动形象地展现了黄河的磅礴气势。情感表达方面,通过对黄河的描绘,抒发了对历史变迁、民族冤屈的感慨,既有对黄河壮丽景象的赞美,又有对现实的忧虑和悲愤。意境营造上,营造出一种宏大、壮阔且略带悲凉的意境,让人仿佛能感受到黄河的浩荡与历史的沧桑。主题思想上,以黄河为线索,探讨了历史的发展、民族的命运以及人类在历史进程中的无奈与挣扎,具有深刻的思想内涵。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。