黄粒稻

宋 · 陈岩 · 七言绝句

原文
紫芒金粒动秋风,三月腰镰卷地空。
农事倦时天与力,机舂相继便论功。
译文 / 白话释义

紫色的稻芒和金黄的稻粒在秋风中摇动,三月份拿着镰刀收割,大片的稻子转眼就割光了。农民劳作疲倦的时候上天给予助力,紧接着用机械舂米就可以论功行赏了。

注释

稻麦等谷类子实外壳上的细刺。;腰上插着镰刀,此处指拿着镰刀。;用机械舂米。舂(chōng),把东西放在石臼或乳钵里捣掉皮壳或捣碎。;评定功劳。

赏析

从文学手法来看,首句‘紫芒金粒动秋风’,通过描写稻子成熟时紫芒和金粒的颜色,以及‘动秋风’的动态感,生动地勾勒出一幅秋风中稻浪翻滚的画面,视觉描写非常鲜明。‘三月腰镰卷地空’一句中的‘卷地空’运用了夸张的手法,强调了收割时的迅速和彻底,将收割的场景描绘得很有气势。在情感表达上,体现了农民丰收时的喜悦之情,同时也暗示了对上天助力的感恩,如‘农事倦时天与力’所表达的。在意境营造方面,诗中描绘的秋风、稻浪、收割的场景,营造出一种充满生机与收获喜悦的田园意境。主题思想围绕着农事展开,描绘了稻子从成熟到收割再到舂米的农事过程,反映出农业生产与自然、人力、天力之间的关系。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。