黄鲁直觉民读书帖赞

宋 · 岳珂 · 诗词

原文
学以进乎道,不止于决科也
厌饫优柔,贵精不贵多也
得失奇偶,固末如之何也
指端而言,所以勉其切磋也
三致意于丁宁,式尔心之讹也
因私淑以儆诸后学,又有以见前辈用心之不颇也
译文 / 白话释义

学习是为了在道的方面有所长进,而不只是为了科举考试。深入体会从容玩味,重视精深而不看重数量。对于得失与奇偶(这里可理解为一些偶然因素或表面现象),本来就无可奈何。从细枝末节说起,是用来勉励互相研讨的。再三表达叮嘱之意,纠正你心中的错误。凭借着私淑(敬仰而不得从学)来告诫后世的学子,又能借此看出前辈用心很公正。

注释

指参加科举考试。科举是古代选拔官吏的制度。;吃饱,这里指深入体会。饫,yù。;从容自得地领略其意味。;这里可表示一些偶然因素或者表面现象。奇,jī;偶,ǒu。;比喻互相研讨。;叮嘱,告诫。;纠正你的(错误等)。;错误。é。;指未能亲自受业但敬仰其学术并尊之为师。;偏,不正。

赏析

从文学手法上看,这首诗以议论为主,阐述了学习的目的、方法等观点,条理清晰。多采用短句,简洁有力地表达出每个观点,如‘学以进乎道,不止于决科也’直接点明学习的高远目标并非仅仅科举。情感表达上,作者对正确学习态度充满推崇之情,对前辈端正用心充满敬意。在意境营造方面,虽没有描绘出具体的景象,但在思想的论述中构建了一种理性、庄重的氛围。主题思想明确,围绕学习的本质、态度等进行论述,强调学习要进于道,重视精深,也体现出对前辈学者端正学风的敬仰,希望后学能够借鉴。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。