黄梅郊行有感
明 · 王缜 · 七言绝句
原文
百里平田草亦焦,数间茅屋树萧萧。
民风落寞愁无限,谁解为图献圣朝。
译文 / 白话释义
百里的平坦田野里野草都枯黄了,几间茅屋在萧瑟的树木间。民间的风气衰败使人愁绪无限,谁能把这种情况绘成图进献给朝廷呢。
注释
冷落、寂寞,常用于形容环境或人的心境冷清、孤单。
赏析
从文学手法上看,前两句运用了白描手法,‘百里平田’‘数间茅屋’简单勾勒出乡村的景象,‘草亦焦’‘树萧萧’进一步渲染出一种衰败、萧索的氛围。情感表达上,诗人通过描写乡村的落寞景象,传达出深深的忧愁之情。在意境营造方面,描绘出一片荒芜、寂静的乡村画面,给人一种压抑、沉闷的感觉。主题思想上,诗人借黄梅郊行之所见,反映出乡村的衰败和民生的艰难,同时也表达了希望有人能将这种情况上报朝廷,以引起重视,改善现状的愿望。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。