黄去非先生以四川县令内升比部主事进京相晤话旧感成长句
清 · 敦敏 · 七言律诗
怎能够在百里小县停滞不前而不奋力前行呢,朝廷征召文书下达,大家都知道您如同汝南贤士一样贤能。从剑门关到这里远隔七千里路,在燕市我们再次相逢已经过了十四年。您在新的职位上身为比部主事佩戴着紫色绶带,那旧日的书籍还留存着,仿佛旧日的青毡。遥想起虎门讲学授徒的时光,深深惭愧自己未能像郑玄那样好好传承经学。
东晋刘琨与祖逖为友,闻祖逖被用,便有‘吾枕戈待旦,志枭逆虏,常恐祖生先吾著鞭’的话,后以‘祖鞭’表示勉人努力进取。;指汝南的贤士,此处用来赞誉友人贤能。汝南,古地名。;:剑门关,在四川,点明友人之前任职的地方距离京城遥远。;显贵的官位。;指比部主事所属的官署部门职能等相关事务。;紫色丝带,古代高级官员用以系官印或做服饰等,此处表示友人新的官职身份。;指遗留下来的书籍。蠹简,被虫蛀蚀的书籍。;青色毛毯,常用来指代故家旧物。;指学校等讲学的地方。;红色帐幕,常用来指代师长或讲座。;东汉著名经学家,此处作者以未能像郑玄那样传承经学而表示惭愧。
从文学手法上看,首联运用了反问和用典的手法,‘百里’点明县令职位,‘祖鞭’的典故表现出对友人不甘于小县职位而积极进取的肯定。颔联以空间距离‘七千里’和时间跨度‘十四年’相对,形成一种时空交错的感觉,增强了沧桑感。颈联通过‘新紫绶’和‘旧青毡’的对比,新的职位与旧日的旧物对照,写出了友人境遇的变化。尾联运用典故,以郑玄自比,表达出对自己未能很好传承经学的愧疚之情,同时也有对往昔授业时光的怀念。在情感表达上,既有对友人高升的祝贺,也有对时光流逝、人事变迁的感慨,还有对自己往昔经历的一种惭愧。在意境营造上,通过距离、时间、新旧事物的描写,营造出一种既有时光的悠远感又有对现实感慨的意境。主题思想上,主要围绕着与友人的重逢、对友人的赞赏、自身的感慨等展开。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。