原文

昔我游公乡，瞻望弗及见。

公今仕吾州，过从两不倦。

人生水上萍，邂逅随风转。

端能相知心，岂在蚤识面。

高文久自珍，屡请容一眄。

如升泰山顶，朝观海日眩。

云涛浮青红，光采生万变。

新诗更圆美，花暖娇莺啭。

忽疑龙挂天，飞雨响银箭。

呜呼此事难，补衮非袜线。

沉吟拊几案，便欲弃笔砚。

终然齿未衰，犹冀骨可换。

跪请九还诀，昼夜锻复炼。

骖鸾侍远览，八极如抹电。

宁同井底蛙，局促自矜炫。

译文 / 白话释义

从前我游历您的家乡，仰望却未能见到。如今您在我们州任职，往来彼此都不感到疲倦。人生就像水上的浮萍，偶然相遇便随风流转。果真能够彼此知心，哪里在于早就相识。您的高文长久以来自然珍贵，多次请求让我看一眼。就像登上泰山顶，早晨观看海上日出令人目眩。云涛浮现出青红之色，光彩变幻万千。新写的诗更加圆美，鲜花温暖，娇莺婉转。忽然怀疑龙挂在天上，飞雨响如银箭。唉，这件事很难，弥补衮服不是像短袜线那样没用。沉吟着拍打几案，便想要丢弃笔砚。终究还是牙齿未衰，还希望骨头可以更换。跪着请求九还丹的秘诀，日夜锻炼反复修炼。骑着鸾鸟侍奉远游，八方极远之地如闪电般掠过。怎能如同井底之蛙，局促自夸炫耀。

注释

您的家乡。这里指黄岩地区，诗人曾前往游历。；往来，互相交往。形容诗人与在黄岩任职的友人之间的频繁互动。；偶然相遇。强调人生中的相遇往往是偶然的，如水上萍般随风流转。；修补天子的礼服，比喻辅佐君王或大臣的职责。诗人借此表达对自身才能的期许和对未能施展的无奈。；道家修炼的秘诀。诗人在这里表达了希望通过修炼提升自己，以实现理想的愿望。

赏析

此诗在文学手法上，运用了比喻的手法，将人生比作水上萍，生动形象地表现了人生的漂泊不定。情感表达上，既有对与友人相遇相知的喜悦，如‘端能相知心，岂在蚤识面’，又有对自身才华难以施展的无奈，如‘呜呼此事难，补衮非袜线’。意境营造上，通过描绘登上泰山顶观海日、云涛等景象，营造出宏大、壮观的意境。主题思想方面，主要表达了对人生的感慨以及对自身才能的思考，同时也体现了对友人的尊重和情谊。

主题与意象

写景抒情叙事哲理友情

黄岩盛景则来为吾郡征官见示诗文因成一章