欢笑
宋 · 邵雍 · 七言绝句
原文
划平荆棘盖楼台,楼上笙簧鼎沸开。
欢笑未绝兵火起,从前荆棘却生来。
译文 / 白话释义
铲平荆棘建造楼台,楼台上笙簧之声喧闹。欢乐的笑声还未断绝战争就爆发了,以前的荆棘又重新生长起来。
注释
同‘铲’,铲除,读音:chǎn;指笙这种乐器,簧是笙里的发声薄片。;形容喧闹、嘈杂,像水在鼎中沸腾一样。;指战争。
赏析
这首诗在文学手法上运用了鲜明的对比。前两句描绘出一片繁华热闹的景象,‘刬平荆棘盖楼台,楼上笙簧鼎沸开’,通过描写建造楼台,台上笙歌鼎沸,呈现出兴盛欢乐的场景。后两句‘欢笑未绝兵火起,从前荆棘却生来’,突然转折,欢笑与兵火,繁荣与荒芜形成强烈对比,凸显出世事无常的主题思想。在情感表达上,先扬后抑,前面表达出欢快愉悦之情,后面则转为对战争破坏美好生活的哀伤和对世事变幻的感慨。在意境营造上,从热闹的欢宴楼台到战火纷飞、荆棘重生的荒芜,画面感强烈,给读者带来极大的心理冲击。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。