欢喜佛
现代 · 陈振家 · 七言绝句
原文
顶礼求签三鞠躬,人来人往尽匆匆
诸生若个迷愚相,尽在斯翁一笑中
译文 / 白话释义
恭敬地行礼并求签,深深地鞠了三个躬,来来往往的人都十分匆忙。众多的学生中哪一个被迷惑在愚昧的表象里,都在这位老者的一笑之中。
注释
佛教徒的最高敬礼,举手加额,长跪而拜,表示恭敬和虔诚。;指众多的学生或儒生,也可泛指众弟子。这里可以理解为众多的人。;这位老人,‘斯’是指示代词,‘翁’指老人。在诗中可能是特定情境下的一位老者。
赏析
这首诗运用了白描的写作手法,以简洁的语言勾勒出了求签场景和众生相。通过‘人来人往尽匆匆’描绘出世间的匆忙与无常,‘诸生若个迷愚相’则点出了人们在生活中容易被表象所迷惑的普遍现象,而‘尽在斯翁一笑中’则蕴含着一种超脱和洞察世事的意味,以老者的一笑来暗示对众生的理解和包容。从意境上看,营造出了一种略带禅意的氛围,让读者在简洁的文字中感受到人生的百态和哲理。主题上,可能是在探讨人生的迷茫与觉悟,以及对世间万象的洞察。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。