浣溪沙
现代 · 冯永军 · 七言
原文
谢了樱花催海棠,声声杜宇断人肠
众香国里有兴亡
尊酒谁同追晓梦,东风不解惜流光
高楼容易又斜阳
译文 / 白话释义
樱花凋谢之后又催促着海棠开花,声声杜鹃鸟的叫声令人肝肠寸断。在这百花争艳的国度里有着兴衰的变化。在酒杯前谁能一同追寻那短暂的梦境呢,东风不懂得珍惜流逝的时光。高楼之上容易又迎来夕阳西下。
注释
杜鹃鸟,常被视为悲愁的象征。在古代诗词中常用来表达离别、哀伤等情感。;佛教语,指各种香花盛开的境界,常用来比喻繁华美好的世界。这里指百花争艳的景象。
赏析
文学手法方面,此词运用了拟人的手法,如‘谢了樱花催海棠’,将樱花和海棠赋予了人的行为,生动形象地写出了季节的更替。情感表达上,通过杜鹃鸟的叫声‘声声杜宇断人肠’,充分展现了诗人内心的愁苦与哀伤。意境营造上,描绘了一幅百花凋零、夕阳西下的景象,营造出一种凄凉、落寞的氛围。主题思想上,以自然的变迁和时光的流逝为切入点,抒发了对人生兴衰无常的感慨和对时光易逝的无奈。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。