浣溪沙

近代 · 田遨 · 七言

原文
遐想飞飞气益遒
争分夺秒铸金瓯
从兹一洗古今愁
信有长绳能系日,绝无顽石阻奔流
高歌直上最高楼
译文 / 白话释义

想象飞翔,气息更加刚劲有力。争分夺秒去铸就美好的江山。从此一洗从古至今的忧愁。确实有长长的绳子能够系住太阳,绝对没有顽固的石头能够阻挡奔流的江水。高声歌唱直接登上最高的楼。

注释

悠远地思索或想象。;气息更加刚劲有力,遒指强劲、有力。;比喻疆土之完固,亦用以指国土。;拴住太阳,比喻留住时光。出自《淮南子·览冥训》‘鲁阳公与韩构难,战酣日暮,援戈而麾之,日为之反三舍。’;奔腾流淌,形容水流湍急或情感等如水流般涌动。

赏析

这首词意境开阔,通过‘遐想飞飞’展现出一种宏大的想象空间,‘气益遒’则凸显出豪迈的气概。写作手法上,‘信有长绳能系日,绝无顽石阻奔流’运用了夸张的手法,表达了对时间和力量的坚定信念。情感表达上,充满了积极向上的精神,从‘争分夺秒铸金瓯’可以看出对国家和民族的热爱与担当,‘一洗古今愁’体现出一种超越历史的豁达。主题思想围绕着对美好未来的憧憬和对积极进取的倡导,鼓励人们要有远大的理想和坚定的信念,去创造美好的生活。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。