浣溪沙
宋 · 向子???? · 词·浣溪沙
原文
星斗昭回自一天。
疏梅池畔斗清妍。
蟠桃正熟藕如船。
叶上灵龟来瑞世,林间白鹤舞胎仙。
春秋不记几千年。
译文 / 白话释义
天上星斗回转闪耀。稀疏的梅树在池塘边争比清丽美好。蟠桃恰好成熟,莲藕大得像船一样。荷叶上的灵龟是来世间呈现祥瑞的,树林间的白鹤如同胎仙在舞动。岁月不计已经过了几千年。
注释
星辰光耀回转。昭,明亮;回,回旋。;美好。清,有清丽之意;妍,美丽。;鹤的别称。
赏析
从文学手法上看,此词运用了丰富的意象组合,如‘星斗’‘疏梅’‘蟠桃’‘灵龟’‘白鹤’等,这些意象的叠加营造出一种奇幻而美妙的意境。通过描写星斗的高远,展现出宏大的空间感;疏梅的清妍,赋予画面清新的美感;蟠桃、灵龟、白鹤等又增添了神话般的祥瑞色彩。在情感表达方面,词中透露出一种对美好生活、祥瑞之象的向往与喜悦之情。从意境营造来说,将不同的事物组合在一起,仿佛构建出一个远离尘世喧嚣的仙境,有宁静、祥和、神秘的氛围。主题思想上,既可能是表达对神仙世界的向往,也可能是借这些祥瑞之物表达对现世美好生活的祈愿。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。