浣溪沙 春感八章

近代 · 梁三苏 · 七言

原文
一线春痕共酒痕,春才浅笑脸微薰
朦胧未晓近黄昏
漫道夕阳无限好,但怜芳草更无垠
花前小饮莫辞频
风暖清波鸭自知,一帘春梦五更鸡
梦回何处绿杨堤
甚事垂丝千缕乱,何其残月半边迷
情关何处水之湄
春自来时且自珍,春归何处本无痕
殷勤惜取眼前人
巧笑自怜无媚眼,仿颦犹厌是东邻
可怜人对可怜春
红豆春来发几枝,底须采撷惹相思
蜂愁蝶怨雨霏霏
雨本无心花溅泪,春还有意月为媒
个中情味两家知
己觉庭梅渐著青,一春无那自娉婷
隔年心事夜灯明
忽有微凉摇烛影,却于何处探春程
且从柳底听春声
纸醉霓虹拥翠归,崎歌迪舞小蛮衣
春宵罗曼好奔驰
养眼盘珠西太后,薰兰浴乳摩登儿
六朝金粉逊今时
底用东风染白髭,惜春行乐莫嫌迟
花当叶对酒中诗
不信春华都属少,更无花信不沾耆
人间春色共襟期
息影城南未种瓜,也凭书剑走年华
遣怀鸥鹭更清嘉
诗酒情长八六子,生涯路漫一丛花
未忘春树那人家
译文 / 白话释义

一线春色的痕迹与酒痕相伴,春天才刚刚开始,脸上的笑容就被微微的酒意所浸润。在朦胧未晓之际,接近了黄昏。不要说夕阳无限美好,只可惜芳草更加无边无际。在花前小酌不要推辞频繁。暖风拂过清澈的水波,鸭子自己能够感知,一帘春梦在五更鸡叫时醒来。梦回到了何处的绿杨堤岸。是什么事情让千缕垂丝纷乱,为什么残月半边令人迷醉。情意在何处的水边。春天自己到来时就自己珍惜,春天归去何处本来就没有痕迹。要殷勤地珍惜眼前的人。巧妙的笑容自己怜惜却没有媚眼,模仿西施皱眉还讨厌是东邻的女子。可怜人面对着可怜的春天。红豆在春天到来时长出了几枝,何必去采摘引发相思呢。蜜蜂忧愁蝴蝶哀怨,雨纷纷而下。雨本来没有心思却让花溅泪,春天还有情意让月亮作为媒妁。这其中的情味只有两家知晓。自己已经感觉到庭院中的梅花渐渐变青,整个春天无可奈何却依然美丽动人。隔年的心事在夜灯的照耀下格外清晰。忽然有一丝微凉摇动了烛影,却不知道在何处去探寻春天的行程。暂且从柳树底下聆听春天的声音。在纸醉金迷的霓虹中簇拥着翠色归来,听到奇异的歌声和舞蹈,穿着小蛮的衣服。春宵的浪漫美好如奔驰一般。让眼睛愉悦的盘珠是西太后,熏染着兰花沐浴着乳香的是摩登的儿女。六朝的金粉都比不上现在。哪里用得着东风来染白胡须,珍惜春天尽情行乐不要嫌晚。花应当与叶相对,在酒中写诗。不相信春天的繁华都属于年轻人,更没有花的消息不沾染老年人。人间的春色共同期待。在城南隐居却没有种瓜,也凭借着书剑度过年华。抒发情怀,鸥鹭更加清新美好。诗酒的情谊像八六子那样悠长,生活的道路漫长如同一丛花。没有忘记那棵春树所在的人家。

注释

形容女子姿态优美。这里形容春天的美好姿态。;年老,六十岁以上的人。此指老年人。;隐居,不再出仕。这里指在城南隐居。;词牌名。这里借指诗酒情长。;词牌名。这里形容生活道路的漫长。

赏析

此组《浣溪沙》情感丰富,意境多样。从写作手法看,多处运用对比,如‘夕阳无限好’与‘芳草更无垠’的对比,凸显出时光的流转和对美好事物的感慨。情感表达细腻,既有对春天美景的喜爱,如‘一线春痕共酒痕’,又有对时光易逝的无奈,如‘春归何处本无痕’。意境营造上,通过描绘各种春天的景象,如‘风暖清波鸭自知’‘梦回何处绿杨堤’等,营造出一种清新、朦胧的氛围。主题思想上,以春天为线索,抒发了对人生、时光、情感的思考,表达了珍惜眼前、及时行乐的态度。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。