水龙吟 戊午春节佛山新广场观舞龙

近代 · 梁三苏 · 五言

原文
东风重放千花,酽红香白芳心恣
枯禅出定,春山浅笑,汾江清泚
新岁花灯,贞期歌舞,披霞散绮
看紫霄宫外,红旗画鼓,风雷动,潜龙起
矫矫鳞飞甲奋,小盘回,人间游戏
九天可上,五洋可下,嘘云吟水
一派春光,一番春昼,一城春意
问金鞭影里,升平年少,是龙文未
译文 / 白话释义

东风再次吹开万千花朵,浓郁的红色和淡雅的白色尽显芳心的恣肆。枯寂的禅心从定境中走出,春天的山峦微微浅笑,汾江清澈明亮。新岁的花灯,吉祥的歌舞,如披霞散绮般绚烂。看那紫霄宫之外,红旗飘舞,画鼓齐鸣,风雷涌动,潜龙飞起。矫健的龙鳞飞舞,龙甲奋张,在人间嬉戏。可以上九天,可以下五洋,嘘气成云,吟水成波。一派春光,一番春昼,满城都是春意。试问在金鞭的影子里,那些升平年代的少年,是否展现出了龙的文彩呢?

注释

指汁液浓稠,味道醇厚。在这里形容花朵的色彩浓郁。;形容水清见底。这里描绘汾江清澈的样子。;吉祥的时期,常指新年等喜庆的时节。;道教宫殿名,常被视为神仙居所。这里借指观舞龙的场地周围的环境,增添了神秘的氛围。;用金属制成的鞭子,常作为仪仗或装饰。在这里象征着喜庆和威严。

赏析

此词意境开阔,描绘了春节佛山新广场观舞龙的盛大景象。写作手法上,运用了拟人、夸张等手法,如‘东风重放千花,酽红香白芳心恣’,将东风和花朵拟人化,展现出春天的生机与活力;‘九天可上,五洋可下,嘘云吟水’则运用夸张手法,突出了舞龙的气势。情感表达上,通过对舞龙场景的描绘,表达了对新年的喜悦和对生活的热爱。意境营造上,将自然景观与人文活动相融合,营造出了热闹、喜庆的氛围。主题思想上,以舞龙为载体,歌颂了新年的美好和生活的多彩。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。