浣溪沙·庚申人日,三次图字韵

现代 · 汪岳尊 · 七言

原文
五色祥云捧画图
春生万类尽昭苏
眼前景物喜全殊
自是柔存刚且折,那堪入主还出奴
长松何事抱关如
译文 / 白话释义

五彩的祥瑞云朵捧着画图。春天让万物复苏生长。眼前的景物让人欣喜且完全不同。自然是柔弱的留存而刚硬的却被折断,怎能忍受以主自居却又如同奴仆。那长松为何要像守门的人一样呢。

注释

苏醒,复苏。形容万物在春天的气息下重新焕发生机。出自《离骚》‘苏离披以弥离兮,芳菲菲其弥章。’;柔弱的事物得以留存,而刚硬的却被折断。这里可能暗示了社会中不同品质的人的遭遇,柔弱的可能因迎合而生存,刚直的却因坚守而受折。;以主人自居却又如同奴仆般行事。形容一种矛盾的状态,可能反映了当时社会中某些人在权力或地位上的虚伪表现。;守门。在这里比喻长松处于一种看似坚守却又无奈的状态,就像守门的人一样,不能自由伸展。出自《庄子·让王》‘抱关击柝,不以己易也。’

赏析

从文学手法来看,整首词运用了象征和对比的手法。以‘五色祥云捧画图’象征祥瑞和美好,与后面‘刚且折’‘入主还出奴’的现实对比,突出了一种无奈和悲愤之情。意境上,描绘出春天万物复苏的生机勃勃之景,与后面所表达的社会现实的矛盾形成鲜明反差,营造出一种深沉的氛围。情感表达上,通过对自然景象和社会现象的描写,抒发了作者对当时社会状况的不满和对正义被扭曲的悲愤。主题思想上,或许是在感慨世事的无常和人性的复杂,以及对一种公正、刚健之态的向往。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。