浣溪沙 其一 大理
现代 · 蔡淑萍 · 七言
原文
文献名邦声誉隆,上关花影下关风,山苍海碧白云中
如月泉幽思盛会,依山寺古听疏钟
真堪此地驻吟踪
译文 / 白话释义
大理是闻名的文献之邦,声誉十分隆盛,上关有美丽的花影,下关吹拂着和风,山峦苍翠,大海碧绿,在白云之中。那如明月般的泉水幽静,让人思绪万千,仿佛在举行盛会,依山而建的寺庙古老,能听到稀疏的钟声。真的可以在这个地方停留,留下吟咏的踪迹。
注释
指有历史价值或参考价值的图书资料等。大理以其丰富的历史文化而被称为文献名邦,这里强调了大理的文化底蕴。;大理的上关,是大理的一个地名,以其美丽的花影而闻名。;大理的下关,也是大理的一个地名,有风的特色。;像月亮一样,形容泉水的清幽明亮,给人以宁静美好的感觉。;靠着山,描绘了寺庙依山而建的情景,增添了一种古朴的氛围。
赏析
这首词意境优美,上阕通过描绘大理的自然景观,如‘上关花影下关风,山苍海碧白云中’,展现出大理的独特风光,画面感极强。写作手法上,运用了对仗,‘上关’与‘下关’,‘山苍’与‘海碧’等,使词句整齐且富有韵律。情感表达上,流露出对大理的赞美之情,对其声誉隆盛、自然美景的喜爱。意境营造上,营造出一种宁静、悠远的氛围,让人仿佛身临其境。主题思想主要围绕大理的风光和文化,表达了对大理的眷恋之情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。